Trash-Objekt-Theater
Foto: Klaus Gigga
[DE] Camp Europe ist eine groteske Performance über den Schaden, den Europa in der Welt und sich selbst gegenüber verursacht hat. Eine Französin und ein Deutscher dekonstruieren ihre eigene Geschichte während eines Camping-Aufenthaltes. Anstatt von ihrem Privileg des bezahlten Urlaubs zu profitieren, werden sie durch Objekte in einen Konflikt zweier Charaktere gerissen, der bereits seit Jahrhunderten besteht. Satire ist angebracht, um über dieses konservative und exlusive Europa zu sprechen. Der Stand der Dinge ist grausam, bissiger Humor erzählt über die Beziehungen zwischen Europäer*innen. Wir arbeiten mit Provokation und karikieren unser eigenes Gehabe. Können wir uns so einem einem verantwortungsvollen und inklusiveren Europa annähern?
Fotos: Klaus Gigga
[FR] « Camp Europe » est une courte représentation grotesque des tords qu’a pu faire l’Europe au monde et à elle-même. Une allemande et un français déconstruisent leurs propres histoires lors d’un séjour en camping. Au lieu de profiter du privilège des congés payés, les deux personnages se voient embarqués dans une épopée de plusieurs siècles en théâtre d’objets. La satire est de mise pour parler de cette Europe conservatrice et exclusive. L’état des lieux est cruel, d’un humour grinçant, lorsque l’on réfléchit aux liens entre européen-e-s. Nous voulons provoquer un sursaut en caricaturant nos propres travers et espérons ainsi nous rapprocher d’une Europe responsable et plus inclusive.
Foto: Klaus Gigga
Premiere, Hellerau 11.5.2019
Sommerfest Gängeviertel, Hamburg 31.8.2019
at.tention, Lärz 6.9.2019
Suedpol, Hamburg, 2.10.2019